مسیر سبز (فرانک دارابونت - 1999)

مدیر دوبلاژ : خسرو خسروشاهی

گویندگان : 

منوچهر والی زاده (تام هنکس / پل اجکام)

حسین عرفانی (دیوید مورس / بروتوس هاول)

منوچهر اسماعیلی (مایکل کلارک دانکن / جان کافی)

خسرو خسروشاهی (داگ هاچیسون / پرسی)

تورج مهرزادیان (سام راکول / بیل وحشی)

افشین زینوری (بری پپر / دین استانتون)

پرویز ربیعی (هری دین استانتون / توت توت)

مهدی آرین نژاد (مایکل جتر / ادوارد دلاکرو)

محمود قنبری (جیمز کرامول / واردن)

ژاله کاظمی (بانی هانت / همسر پل)

شهلا ناظریان (پاتریشیا کلارسون / ملیندا)

احمد رسول زاده (دابز گریر / پل اجکامب سالخورده)

زهرا آقا رضا (ایو برنت / الین)

غلامرضا صادقی (گری سینیز / وکیل)

رزیتا یاراحمدی (همسر وکیل)

ناهید امیریان (بچه ها!)

سیامک اطلسی (اعدامی اول)

و ....

پرواز بر فراز اشیانه فاخته (میلوش فورمن - 1975)  / دیوانه از قفس پرید

مدیر دوبلاژ : خسرو خسروشاهی

گویندگان :

ناصر تهماسب (جک نیکولسون / مک مورفی)

رفعت هاشم پور (لوییس فلچر / میلدرد راچد)

خسرو خسروشاهی (براد دوریف / بیلی بیبیت)

پرویز ربیعی (ویلیام ردفیلد / هاردینگ)

پرویز نارنجیها (سیدنی لازیک / چزویک)

حسین معمارزاده (دین بروکس / دکتر)

ناصر نظامی (کریستوفر لوید / تیبر)

ظفر گرایی (دنی دوویتو / مارتینی)

خسرو شمشیرگران (ویل سمپسون / رئیس)

محمد بهره مندی (ناتان جرج / واشینگتون)

بهرام زند ، مینو غزنوی ، محمد علی دیباج ، سیامک اطلسی ، جواد پزشکیان و ...

منوچهر اسماعیلی به جای شان پن.  دانلود 

منوچهر والی زاده به جای کوین بیکن.  دانلود 

ناصر تهماسب به جای تیم رابینز.  دانلود 

رودخانه مرموز/ رود میستیک (کلینت ایستوود - 2003) 

مدیر دوبلاژ : محمود قنبری

گویندگان :

منوچهر اسماعیلی (شان پن / جیمی مارکوم)

منوچهر والی زاده (کوین بیکن / شان دیواین)

ناصر تهماسب (تیم رابینز / دیو بویل)

حسین عرفانی (لارنس فیشبرن / وایتی پاورز)

زهره شکوفنده (مارسیا گی هاردن / سلست بویل)

مینو غزنوی (لارا لینی / آنابث مارکوم)

افشین زینوری (تام گوری / برندان هریس)

زویا خلیل آذر (جنی اوهارا / مادر برندان)

نگین کیانفر (ایمی روسوم / کیتی مارکوم)

مژگان عظیمی (کیدن بوید / مایکل بویل)

غلامرضا صادقی (پدر زن جیمی) ، جواد پزشکیان (مشروب فروش) ، محمود قنبری (گزارشگر)، پرویز ربیعی (مرد همسایه ، متخصص آزمایشگاه) ، تورج نصر (از اهالی محله) ، مریم نوری درخشان (کودکی دیو) ، رزیتا یاراحمدی (کودکی شان) ، نسیم رضاخانی (کودکی جیمی) ، مهرداد ارمغان (گوینده رادیو) و ...

با این توضیح که ، کیکاووس یاکیده در فیلم های پنجره مخفی به مدیریت عباس نباتی و چارلی و کارخانه شکلات سازی به جای به مدیریت مریم شیرزاد ، خسرو خسروشاهی در فیلم در جستجوی ناکجاآباد به مدیریت خودش ، منوچهر والی زاده در دانی براسکو به مدیریت دوبلاژ خسرو خسروشاهی ، شروین قطعه ای در سه گانه دزدان دریای کارائیب به مدیریت امیر قطعه ای و ایرج رضایی ، چنگیز جلیلوند در شکلات و دزدان دریای کارائیب دوبله قرن ۲۱ ، به جای این بازیگر صحبت کرده اند. همچنین نام سعید مظفری را به دلیل تناسب صدایش با چهره این بازیگر در این نظرسنجی جای دادم.

از تمام دوستانی که در این نظرسنجی شرکت کردند ممنونم. اگر دوست دارید نظرسنجی هایی از این دست باز هم داشته باشیم لطف کنید و در نظرات وبلاگ مطرح کنید. به محض اینکه تعداد آرای هر کدام از نظرسنجی های فعلی به ۱۰۰ رسید آن را متوقف می کنیم  و نظرسنجی جدید را قرار می دهیم.

مناظره کنندگان بزرگ (دنزل واشینگتون - ۲۰۰۷)

مدیر دوبلاژ : امیر هوشنگ قطعه ای

گویندگان :

حسین عرفانی (دنزل واشینگتون / دکتر ملوین تولسون)

میثم نیکنام (فارست ویتاکر / دکتر فریمر)

شروین قطعه ای (نیت پارکر / هنری لوو)

نگین کیانفر (جورنی اسمالرت / سامانتا)

محمدرضا مومنی (دنزل ویتاکر / جیمز)

مهرداد ارمغان (جرمین ویلیامز / همیلتون)

میرطاهر مظلومی (ریچی مونتگومری / کلانتر)

سعید مقدم منش ، علیرضا شایگان ، سعید شیخ زاده ، امیر قطعه ای ، ناصر خاوری و ....